Netflix придобива правата за сто години усамотение

2024 Автор: Steven Freeman | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 08:15

Netflix току-що вкара гол, когато обяви, че е придобил правата върху класическия роман „Сто години усамотение“от колумбиеца Габриел Гарсия Маркес, който ще бъде изведен на малкия екран. Това обявиха тази сряда представители на компанията пред The New York Times.

Носителят на Нобеловата награда за литература (1982 г.), роден в Аракатака, публикува това, което се смята за негов шедьовър през 1967 г. и десетилетия наред е в забележителностите на Холивуд и прикачен, за да може да го изведе на екрана, без досега никой не би го направил.

Според множество източници децата на писателя Родриго и Гонсало Гарсия приели офертата на Netflix, да, с условия. Първото е, че продукцията ще бъде извършена на испански език, за да се подчинят на исканията на писателя, който почина през 2014 г.

Тогава идват локациите: съответно сериалът ще бъде заснет в Колумбия, а двамата автори ще бъдат изпълнителни продуценти.

„Качеството и престижът на сериала и лимитираните серии се увеличиха много през последните три или четири години“, заяви Родриго Гарсия пред The New York Times. „Netflix беше една от първите [компании], които показаха, че хората са нетърпеливи да гледат сериали, произведени на чужди езици със субтитри.“

Въпреки факта, че романът „Любовта по времето на холерата“вече беше изведен на екран, Гарсия Маркес цял живот се съпротивляваше, че сто години … също беше адаптиран, тъй като очевидно се опасяваше, че историята за магически реализъм с много поколения не може да се тълкува по подходящ начин и да загуби значението си.

От своя страна Франсиско Рамос, вицепрезидент на испанските продукции на платформата, увери същия вестник, че Netflix ще наеме само латиноамерикански талант, за да продуцира поредицата. "Знаем, че ще бъде магическо и важно за Колумбия и Латинска Америка, но романът е универсален."