Хуанес пристигна с мокрите си крака на първата си латински Грами

2024 Автор: Steven Freeman | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 08:15

АБОНИРАЙТЕ СЕ ЗА НАШИЯ БЮЛЕТИН

По време на пресконференцията, на която през 2001 г. бяха обявени номинациите за латиница за „Грами“, Хуанес беше развълнуван да чуе името му - и още една не толкова приятна сензация с всяка стъпка, която предприемаше на този етап в Маями. "Бях пристигнал от Централна Америка ден преди и бях накиснал маратонки Nike, защото валеше и се намокри", смее се 47-годишният колумбиец. „Оставих ги да изсъхнат на прозореца на къщата, където бях отседнал, и те не изсъхнаха; тогава дойдох с мокри обувки за тенис”.

Осемнадесет години по-късно преводачът на „Черната риза“ще дойде със сухи и добре засадени крака на земята, за да бъде признат за „Лицето на годината“на същата Латинска звукозаписна академия, която награждава латиница „Грами“. „Когато разбрах, първото нещо, което казах [беше:]„ Но аз? Това е сериозно?' Никога не бих могъл да си представя толкова много неща, които се случват “, казва с благодарност Хуанес, който празнува двадесет години като солист със своя компактдиск на прага, повече бъдеще, отколкото минало (Universal Music Latin). „[Чувствам се] много по-спокоен. Наслаждавам се на момента повече, пейте. Намирам се в много готин момент на пълнота."

Едното, което споделя със съпругата си Карън Мартинес, на 40 години, и трите им деца: Луна, на 16 години; Палома, 14; и Данте, 10. "Грами стават врата, която [отвори] възможности за мен", каза любителят на групата Metallica. „Това е почит от колегите. Това ще бъде много красив момент за моята майка, жена ми, децата ми”.