Политикът в Мексико копира реч от телевизионни сериали

2024 Автор: Steven Freeman | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 08:15

Причината за скандал и спор доведе до това, че Мексико откри, че политик напълно плагиатства реч на Франк Андервуд, главен герой, изигран от Кевин Спейси, от сериала „Карти на картите“(Netflix). Мигел Анхел Коварубиас Сервантес, бивш кмет на община Сан Дамян Тексолок, Тлакскала, в допълнение към текста, се опита да имитира езика на тялото на героя.

Видеото с проповедта на Коваррубиас бе открито в социалните мрежи, където започна критиката. На фона на недоволството от този факт, той по-късно беше възприет от медиите на страната като форма на порицание.

Копието на съобщението е очевидно, когато коригирате само името на референтната държава и използвате няколко синоними.

Коварубиас Сервантес: „Казват, че имаме правителството, което заслужаваме и мисля, че Мексико заслужава нещо по-голямо; човек, който не се страхува да ви погледне в очите и да ви каже какво мисли “.

Франк Ъндърууд: „Казват, че имаме лидери, които заслужаваме. Е, мисля, че Съединените щати заслужават лидер, който не се страхува да ви погледне в очите и да ви каже в какво вярват."

Речта на Ъндърууд, озаглавена „Лидерът, който заслужаваме“, е част от стартовата кампания за новите глави на тази успешна поредица.

Предвид случилото се, Netflix реши да даде на мексиканците реплика на случилото се и в официалния си акаунт в Twitter беше публикувано видео с актьора Майкъл Кели, който играе Дъг в споменатото предаване. „На всички мексиканци.

„Това не е конкуренция. Ще се изненадате откъде идва вдъхновението на някои хора “, споменава Кели в краткото. "Обърни внимание". И се затваря с испанския текст: „Франк и Кари Ъндърууд. Обединени, ние сме по-силни “.

Мигел Анхел Коваррубиас също получи задачата да копира графики и типография. Освен че спори във Фейсбук, че „копирането никога не е било негова цел, вниманието на света беше“.