Каан Urgancıoğlu: "Бих искал да работя в Съединените щати"

2024 Автор: Steven Freeman | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 08:15

Докато в художествената литература той се мрази в кожата на злия Емир, в реалния живот Каан Урганчжооглу за щастие няма нищо общо с героя на Макиавелия, който играе всяка вечер в хитовата сапунена опера Amor eterno (Univision). Това се потвърждава от неотдавнашното посещение, което турският актьор направи у нас, в което 38-годишният преводач беше най-приятелски настроен и достъпен за своите испански фенове и пресата. Хората en Español имаха възможността да разговарят с Каан и това е, което той сподели с нас относно участието му в Amor eterno и кариерата му.

Добре дошли в страната ни! Как ви прие испаноамериканската общественост?

Беше впечатляващо, не очаквах този прием. Много съм благодарен.

Как ви се струва да видите, че работата ви е превъплътена на толкова много езици?

Някои актьори [които ме нарекоха] се свързаха с мен и беше невероятно как да споделят един и същи персонаж с други хора на различни езици, но с много общи неща. И виждането на мен на други езици също беше много различно.

Беше ли ви трудно като актьор да разберете злото на Емир?

Всъщност беше по-забавно, отколкото трудно в началото, но след няколко епизода, довеждащи това намерение до края, ме измори много. Но не виждам Емир като злодей, имаше нещо друго, което ме накара да се свържа с героя, затова започнах да уважавам героя в смисъл, че той знае какво иска и се стреми да го постигне, без да се грижи за нищо.

Сапунената опера се записва от години, продължавате ли да поддържате връзка с колега?

Наистина да, виждам ги от време на време, но всички сме много заети през повечето време. Животът продължава след това [всички] имат своите нови герои и те вършат доста добра работа.

Винаги ли сте мечтали да бъдете актьор?

Не точно. Учих икономика и случайно станах актьор. Когато завърших университет, трябваше да реша дали да тръгна по пътя на актьорството или не и най-накрая реших да предприема тази посока.

Искате ли да работите в Съединените щати?

Бих искал да работя в Съединените щати. Научихме от филма и телевизията, като гледахме тяхната работа.

И накрая, какво послание бихте дали на почти два милиона души, които виждат Вечната любов всяка вечер и я поставят като любима на публиката?

Мога да кажа на публиката нещо, но не и края на романа (смее се). Впечатляващо е, че едно шоу обединява всички нас. Благодаря за всичко и се надявам да се видим скоро с други проекти.